30 Nov Produits gourmets à petit prix – 3 ventes à découvrir! / Gourmet products at small prices – 3 sales to discover!
Vous raffolez de produits gourmets? Gelées, confitures, produits d’érable, huiles et vinaigres aromatisés, condiments et plus encore. Ou vous aimez les offrir en cadeau? Voici trois ventes à découvrir absolument pour économiser!
You love gourmet products? Jellies, jams, maple products, oils and vinegars, condiments and more. Or you like to give them as a gift? Here are three sales not to be missed to save big!
Vente d’entrepôt produits d’érable – du 30 novembre au 2 décembre 2012
Du 30 novembre au 2 décembre, vous pourrez économiser 50% sur les produits North Hatley! L’entreprise propose une multitude de produits gourmet à base d’érable, idéal pour vos cadeaux de Noël ou pour recevoir. Beurre, caramel, sucre, flocons, biscuits, amandes, pacanes, gelées, moutarde, vinaigrettes, popcorn, bonbons, suçons, café, thé et sirop d’érable. Plus d’informations sur cette vente
Maple products warehouse sale – November 30 to December 2nd, 2012
From November 30 to December 2, come and save 50% on all North Hatley products. The company is one of the largest manufacturers of maple products in Canada.North Hatley Products offers a wide variety of gourmet products perfect for your Christmas gifts! Lollipops & candies, cookies & toffee, sugar & nuggets, coffee & tea, maple nuts and, of course, maple sirup! More information about this sale
Vente de produits Au Printemps Gourmet – 1er et 2 décembre 2012
Vente de Noël à prix d’entrepôt! Au Printemps Gourmet propose des rabais allant jusqu’à 50% leurs produits gourmets. Ensembles cadeaux, huiles et vinaigres, sauces, confitures, épices, tapenades, condiments et bien d’autres encore. Depuis 30 ans, Au Printemps Gourmet a développé une réputation d’excellence en offrant des produits gourmets délicieux et de très haute qualité. Aujourd’hui, l’entreprise fabrique une gamme de plus de 400 produits. Découvrez et dégustez leurs nouveaux produits lors de la vente! Plus d’informations sur cette vente
Au Printemps Gourmet Holiday sale – December 1st and 2nd, 2012
Christmas sale at warehouse prices! Save up to 50% off on our gourmet products at Au Printemps Gourmet’s sale: gift sets, oils and vinegars, sauces, spices & seasonings, jams, tapenades, condiments and much more. For 30 years APG has built an international reputation as a reliable supplier of delicious high quality gourmet products. The company produces over 400 different gourmet products under four distinct brand names and many private label projects. Discover and taste their products at the sale! More information about this sale
Méga vente d’entrepôt produits fins du Québec – du 6 au 8 décembre 2012
Les Distributions L’Escalier vous ouvrent leurs portes du 6 au 8 décembre exclusivement. L’organisme se spécialise dans la distribution et la vente de produits alimentaires fins, exclusivement québécois. Lors de la vente, vous pourrez déguster des produits gourmets sur place et rencontrer les producteurs artisans. Découvrez une variété de plus de 400 produits gourmets et un service personnalisé de qualité. Moutardes et gelées, pâtés et terrines, confitures et coulis. Vous contribuerez ainsi à la mission d’insertion sociale pour jeunes adultes de l’organisme. Plus d’informations sur cette vente
Québec gourmet products mega warehouse sale – December 6 to 8, 2012
Distributions L’Escalier opens its doors December 6 to 8, only. come taste our gourmet products and meet the producers. The organization specializes in made in Quebec food products distribution and sale. More than 400 gourmet products to discover: mustards & jellies, patés & terrines, jams & coulis. Your purchase will contribute to the organization’s mission of reintegration for young adults. More information about this sale
Que vous choisissiez l’un ou l’autre de ces ventes, ou que vous les visitiez toutes, vous êtes assurés d’y trouver des produits de très grande qualité à bas prix. Bon shopping!
Whether you choose one or the other of these sales, or visit them all, you will be sure to find high quality products at low prices. Good shopping!