05 Oct Des ventes pour votre déco et rénos d’automne! — Sales for your Fall home decor makeovers!
Par Monica, collaboratrice
Les nuages, la pluie, les températures de plus en plus fraîches… L’automne arrivé, on pointe le nez moins souvent dehors, et on recommence à passer le plus clair de son temps entre 4 murs. À cette perspective, plusieurs personnes connaissent une soudaine envie de renouveau, soit en rénovant ou en changeant de décor! Pour ceux et celles qui souhaitent insuffler un vent de changement à leur espace vital cet automne, vous serez heureux(ses) d’apprendre que des ventes très intéressantes pourront vous aider dans cette mission. Préparez votre budget, vos planches d’inspiration, votre ruban à mesurer et votre carnet de notes!
Clouds, rain, temperatures getting cooler… When Fall arrives, our nose tip goes out less often, and we spend most of our time between four walls. At this perspective, many people experience a sudden urge for a change, by redecorating or renovating their homes. For those people who wish to revitalize their living space this Fall, you’ll be happy to hear that a few upcoming sales can help you in this mission! Prepare your budget, inspiration boards, measuring tape and notebooks!
MDC Housewares Inc. : Vente d’entrepôt accessoires de cuisine / Kitchen accessories warehouse sale -70%
L’entreprise MDC Housewares Inc. organise une grande vente d’entrepôt le samedi 13 octobre et le dimanche 14 octobre! Économisez jusqu’à 70% sur une vaste gamme d’accessoires et ustensiles de cuisine : planches à découper, batteries de cuisine, ustensiles à pâtisserie, passoires et plus. Il s’agit d’une occasion en or afin d’équiper votre cuisine comme celles des grands chefs, et de vous procurer tous ces petits gadgets qui vous font envie. Pour les détails de la vente, cliquez ici.
MDC Housewares is having a warehouse clearance sale October 13 and 14. Save up to 70% off on goodies for your kitchen. Bake ware, cookware, cutting boards, kitchen tools, stainless steel strainers and more. For all the details, click here.
Brunelli : Vente d’entrepôt de literie / Bedding Warehouse Sale
Du 18 au 20 octobre, vous pourrez fouiner parmi leur grande sélection d’articles de literie : housses de couette, courtepointes, rideaux, coussins et plus encore. Tout est vendu à prix de liquidation : échantillons, légères imperfections et fins de ligne. Sans avoir à repeinturer ou changer de meubles, une nouvelle couette, quelques coussins et des nouveaux rideaux transforment aisément votre chambre en paradis de détente, chic et douillet. Pour les détails de la vente, cliquez ici.
It’s time to stock up with duvet covers, quilts, curtains, cushions and more at Brunelli bedding warehouse sale, October 18 to 20. Everything is sold at liquidation prices: samples, slight imperfections and end of lines. For all the details, click here.
CIOT : Vente d’automne jusqu’à -70% / Fall Sale Save up to 70%
Du 22 septembre au 27 octobre, vous pourrez profiter de la vente d’automne dans tous les magasins CIOT. Leurs salles de montres sont à faire rêver : marbre, pierre, granit, onyx, céramique, quartz, mosaïque et accessoires d’eau. On vous offre des rabais jusqu’à 70% sur une gamme d’articles sélectionnés. Pour les détails de la vente, cliquez ici.
From September 22nd to October 27th, it’s the fall sale at all CIOT stores in Quebec and Ontario. Save up to 70% off on a great selection of marble, stone, granite, onyx, ceramic, quartz, mosaic and water accessories! For all the details, click here.
Sultane : Photophores en cire faits à la main -70% / Hand made wax photophores -70%
À la demande générale, la vente d’entrepôt Sultane continue! Achetez directement du grossiste et économisez jusqu’à 70% sur leurs photophores en cire faits à la main. Voilà une méthode simple et efficace d’agrémenter son décor avec des bougies design, qui gardent leur forme et ne se consument jamais! D’ailleurs, nous avons rédigé un article de blogue à ce sujet récemment, que nous vous invitons à relire « Un aperçu – Vente de photophores chez Sultane ». Pour les détails de la vente, cliquez ici.
By popular demand, the sale continues at Sultane! Save up to 70% off retail prices on hand made wax photophore, for a touch of chic in your decor. Enjoy the glow of these candles that keep their shape and never melt. For all the details, click here. For a sneak peek at the merchandise, we recently wrote a blog post on Sultane (French only) « Un aperçu – Vente de photophores chez Sultane » .
Sur ce, bon magasinage et bonne chance dans votre « makeover » déco!
Good luck in your home makeover projects and happy shopping!
N.B. Photos à titre de référence seulement. / N.B. Pictures for reference only.