Avant-première : InWear, Jackpot, Matinique jusqu’à -70%! / Sale Preview: InWear, Jackpot, Matinique at up to 70% off!

Avant-première : InWear, Jackpot, Matinique jusqu’à -70%! / Sale Preview: InWear, Jackpot, Matinique at up to 70% off!

Les adeptes de design danois et suédois seront enchantés par la prochaine vente d’entrepôt de IC Companys. En effet, la vente vous propose des économies allant jusqu’à 70% sur des marques telles : InWear, Jackpot, Matinique, Cottonfield, Part Two et plusieurs autres. Nous vous offrons ici, en avant-première, des photos des aubaines que vous pourrez réaliser à la vente qui se tiendra du 15 au 17 novembre prochain.

Fans of Danish and Swedish design will love the next IC Companys warehouse sale. In fact, the sale offers discounts up to 70% on brands such as InWear, Jackpot, Matinique, Cottonfield, Part Two and many others. Here is a preview of the bargains you will find at the sale that will be held November 15 to 17, 2012.

Pour femmes

InWear

Une très jolie robe décontractée pour tous les jours / Casual dress for everyday wear

Alt Dress – $64.50

Pour ajouter de la couleur à votre tenue au travail! / Add some color to your work outfit!

Alte cardigan – $59.50

Une blouse qui a du chic et qui se marie bien à tout! / Chic blouse you can match with anything!

Daisey shirt – $59.50

Parfait pour ajouter une touche de féminité / Perfect to accentuate your feminine looks

Lallie shirt – $54.50

Jackpot

Jackpot offre une mode vibrante pour la femme autonome. À la vente, vous trouverez une grande sélection de foulards de marque Jackpot à seulement 14,50$. Une belle façon de mettre de la couleur à votre look d’automne.

Jackpot: Vibrant fashion for the individualistic woman. At the sale, you will find a wide selection of Jackpot scarves at only $14.50 each. Add a touch of colour to your autumn look with our beautiful, colourful scarves.

Du côté, des femmes, vous pourrez aussi profiter de rabais allant jusqu’à 70% sur les collections Part Two et Tiger of Sweden! / Part Two and Tiger of Sweden collections for women will also be available at up to 70% off!

Pour hommes

Matinique

Matinique crée des collections pour l’homme urbain, alliant les styles formel et décontracté. Des vêtements de qualité et abordables. / « Today Matinique creates fashionable collections for the urban man, blending formal and casual looks with high quality and affordability. »

Pour l’homme urbain, les weekends / For the urban guy, on the weekend

Buleto pullover – $54.50

Une chemise de tous les jours avec de subtils détails sur la manche et le col. / Your everyday shirt with fashionable subtle details on the sleeves and collar.

N. Crosso shirt – $49.50 (Couleurs variées / Various colors)

Le veston parfait pour toute occasion formelle et les pantalons assortis. / The perfect blazer for every formal occasion. Matching « Les » pants sld separately.

Barret Dbl Blazer – $184.50 & Les pants – $74.50

Un must pour la garde-robe de tout homme! Pour un look chic, on jumèle ce cardigan avec une chemise. Pour un look décontracté, on choisit plutôt un t-shirt. / A must-have in every man’s closet; dress-it up for work with a shirt, dress-it down with a T-shirt.

Jaggeris B Cardigan – $49.50 (Navy, black or grey)

Cottonfield

Cottonfield est l’essence même du style de vie scandinave – la promesse d’un mode de vie de qualité. Le look décontracté est constant, mais toujours innovateur.

« Cottonfield is the essence of Scandinavian lifestyle – a promise of a relaxed ”quality lifestyle”. Our casual layered look is consistent, yet innovative. »

Le cadeau parfait pour lui, un pull coloré et confortable qui le gardera au chaud cet hiver! / The perfect Christmas gift for him; A colourful, comfy pullover that will keep him warm

Crowe Pullover – $59.50

Parfait pour un weekend à la campagne, un pantalon mode au tissu robuste. / Perfect for a weekend at the cottage; robust yet fashionable trousers.

Harriton Pants – $49.50

Pour terminer, la vente propose : manteaux, chemises, complets, pantalons, hauts, robes, accessoires, manteaux, accessoires de sports d’hiver et certains échantillons. Vous y trouverez aussi des vêtements sport pour hommes, femmes et enfants de marque Peak Performance. Une vente à ne pas manquer!

Pour tous les détails (dates, lieu, heures) sur la Vente d’entrepôt IC Companies, cliquez ici!

Outerwear, shirts, suits, pants, tops, dresses, accessories, winter sports jackets, accessories and some samples will be available at the sale. Find also Peak performance sport clothing for men, women and kids. All at unbeatable prices! A sale not to be missed.

For more details (dates, address, hours) on IC Companies warehouse sale, click here!